ポルトガル語版ウィキペディアの記事の機械翻訳です(2026年11月時点の版)。
Guaratinguetá は、正式名称を「グアラチンゲタ観光保養地(Estância Turística de Guaratinguetá)」とするブラジルの自治体で、サンパウロ州にあり、パライバ渓谷に位置する。グアラチンゲタ直近地理区の中心であり、パライバ渓谷・北海岸大都市圏の副中心の一つであり、ブラジルの地域中核都市の一つでもある。2022年の国勢調査による人口は118,044人である。この小地域は都市化が進み、大都市圏へと昇格した。
この自治体は、パライバ渓谷で最も重要な都市の一つであり、観光、工業、商業において重要な地位を占める。パライバ渓谷内陸部の商業・サービス業の重要な中心地であり、近隣の自治体やミナスジェライス州南部からも人々を引きつけている。また、経済規模は地域で第2位で、人口でも地域最大級の自治体の一つである。さらに、地域で最も良い所得分配指数を持ち、犯罪率も低い。また、地域で最も工業化が進んだ都市の一つであり、この経済活動で先駆けとなったことでも知られる。ラテンアメリカ最大の化学コンプレックスであるBASFを擁している。工業が自治体で目立つ存在ではあるが、最も多くの雇用を生み出している経済部門は商業とサービス業である。
文章:ウィキペディア · CC BY-SA 4.0 · ウィキペディアで記事全文を読む(ポルトガル語)