Traduction automatique de l'article de Wikipédia en portugais (version de novembre 2026).
Paulínia est une municipalité brésilienne de l'intérieur de l'État de São Paulo. Située au nord-ouest de la macrométropole de São Paulo, elle se trouve à environ 119 km de la capitale de l'État, couvre une superficie de 139 km² et comptait 110 537 habitants selon le recensement 2022 de l'IBGE. Elle a été émancipée le 28 février 1964, mais sa fondation remonte au début du XXe siècle. Son nom rend hommage à José Paulino Nogueira, un propriétaire terrien connu dans la région de Campinas, la municipalité dont Paulínia s'est détachée ; c'est aussi son nom qui fut donné à la gare ferroviaire autour de laquelle la commune s'est développée. Elle se situe sur l'axe Rio–São Paulo et fait le lien entre la Grande São Paulo et les villes de la région, comme Cosmópolis, Artur Nogueira et Conchal.
Elle est connue pour abriter l'un des plus grands pôles pétrochimiques d'Amérique latine, centré sur la raffinerie de Paulínia (Replan). Grâce à la Replan et au pôle pétrochimique, implantés dans le nord de la ville, Paulínia possède le septième revenu par habitant du Brésil. En raison également de ce pôle, la ville connaît des niveaux élevés de pollution à l'ozone, notamment dans le district de Betel et dans le secteur de la Replan, où sont implantées des entreprises comme Rhodia, Purina, Shell, Syngenta et Petrobras. La ville se distingue par une forte croissance démographique, la plus importante de la région métropolitaine de Campinas. Le secteur des services a historiquement peu d'importance pour la municipalité, mais il se développe récemment grâce à des projets comme le Paulínia Magia do Cinema.
Texte : Wikipédia · CC BY-SA 4.0 · Lire l'article complet sur Wikipédia (en portugais)